Drag Queen (tradução)

Original

Kore

Compositor: Christian Spitzer / Eric Mouton / Luc Baudet

É verdade, eu voo para longe
Quando a decoração começa a anoitecer
Olá ao dia para necessidade urgente
Embeleze-se a forma do meu corpo

É verdade, durante o isolamento
A noite não ri da minha espécie
Atormenta essa luz de cada dia
A noite é simples piada

É verdade, eis a rainha da noite
Ou um rei do dia com ardente afeto
Se perder no corpo de ela
Porque a graça continua a seduzir
Mas que tipo de graça?
Graça feminina?
Graça masculina?
Graça minha!

Drag Queen, sob sua linda maquiagem
O homem afemina sem convicção
Drag Queen se move até ofegar
Dança no palco uma estrela real
Estrela real

É verdade, escondo sob a pele a inclinação
Esculpe-se à noite o meu eu
Durante o dia ela vive no corpo de ele
Que durante a noite é uma ficção

É verdade, durante o isolamento
Eu não rio da espécie dela
Já sei que ela nunca me amou
Apenas o esboço da minha feminina refinação
Minha feminina refinação

Drag Queen, sob sua linda maquiagem
O homem afemina sem convicção
Drag Queen se move até ofegar
Dança no palco uma estrela real
Estrela real

Rainha da noite
Ou rei do dia:
Prazer passageiro, prazer passageiro
Prazer passageiro, prazer passageiro
Fascinação vestida
Mas seu coração arde ainda mais
Sente-se o pesar
Não viva sem negligência
Sobre esta escolha, sem negligência
Sobre a escolha dela, sem negligência
Sobre esta escolha